Oui, mais précisons, cette plate-forme est conçue pour co-écrire et co-traduire un manuel. L'interface d'édition d'un livre montre avec précision qui travaille sur quelle chapitre. Un manuel est organisé en section. Une section est découpée en chapitre. Plusieurs personnes peuvent travailler sur une section, et dans le cas où plusieurs personnes éditent un même chapitre, un outil de gestion de conflit se déclenche alors. Il en va de même pour la traduction d'un manuel. Concrètement, lors des booksprints, où nous sommes jusqu'à dix co-auteurs sur un manuel, nous ne rencontrons aucune difficulté.
Il y a une erreur de communication avec le serveur Booktype. Nous ne savons pas actuellement où est le problème.
Vous devriez rafraîchir la page.