Sites


Initiation à Scribus

Importer du texte dans un cadre

Nous avons déjà vu l'éditeur interne pour écrire confortablement du texte dans Scribus. Mais la meilleure méthode de travail consisterait à importer un texte issu d'un traitement de texte. LibreOffice est en effet beaucoup plus performant que Scribus pour l'écriture et la correction du texte (correcteur orthographique par exemple). Scribus reste en revanche beaucoup plus performant pour créer des présentations originales. La méthode que nous proposons est la suivante :

  1. Dans LibreOffice, écrivez votre texte;
  2. Pour changer l'aspect de vos titres et sous-titres de rubrique utilisez les styles (la fenêtre apparaît ou disparaît avec la touche F11)
  3. Enregistrez au format LibreOffice odt ou sxw
  4. Dans Scribus, créez un document en cochant la case Cadre de texte automatique dans la fenêtre Fichier/Nouveau.
  5. Cliquez sur le premier cadre devant contenir le texte
  6. Allez dans Fichier/Importer un texte et allez chercher votre texte dans vos répertoires.
  7. Scribus affiche un message vous demandant quoi faire avec les styles. Décochez les deux premiers et laissez la troisième option puis validez.
  8. Votre texte apparaît peu à peu dans le cadre et l'aspect qu'il avait dans LibreOffice est plus ou moins conservé selon les options et les paramètres disponibles.

Si dans LibreOffice, votre texte occupait plusieurs pages, lors de l'importation dans Scribus, les pages ne sont pas créées auto­matiquement. Utilisez le menu Page/Insérer des pages et inscrivez le nombre de page que vous aviez dans LibreOffice. Les pages vont être ajoutées et le texte va automatiquement se placer dessus puisque nous avons coché l'option Cadre de texte automatique lors de la création du fichier. Vous pouvez ensuite passer à la modification du texte, à l'importation des images...

Le texte est importé avec sa mise en forme. Celle-ci peut cependant varier selon certains paramètre ou devoir être adapté par la suite comme ici, à cause de la mise en 2 colonnes.

Il y a une erreur de communication avec le serveur Booktype. Nous ne savons pas actuellement où est le problème.

Vous devriez rafraîchir la page.