L'écriture d'un texte est un secret pour personne et Gimp donne cette possibilité sans encombrement. Tout texte écrit est systématiquement placé sur un calque indépendant, et chaque texte aura son calque. Cela permet des déplacements simplifiés pour travailler au mieux sur la mise en accord du texte et de l'image.
Pour reprendre un texte, il suffira de cliquer sur le texte à changer, en sélectionnant éventuellement au préalable le bon calque dans la fenêtre Calques si Gimp éprouve des difficultés à vous y donner accès.
Si votre texte semble trop anguleux ou à l'inverse trop « flou », cochez ou décochez la case Lissage de la liste des options de l'outil. Cependant, n'oubliez pas qu'avec Gimp, vous travaillez sur des pixels carrés. Vérifiez donc votre taux de zoom et comparez-les à votre taille de texte qui doit tout de même être suffisante.
Il y a une erreur de communication avec le serveur Booktype. Nous ne savons pas actuellement où est le problème.
Vous devriez rafraîchir la page.